翔安区在厦门岛内还是岛外

翔安区位于厦门岛外，是厦门市六个行政区之一。厦门岛主要由思明区和湖里区组成，被海水环绕。翔安区在厦门岛的东北方向，与金门岛隔海相望。翔安区面积约占厦门全市面积的20%，拥有丰富的海岸线和自然资源。翔安区的行政中心位于新店镇，区内有翔安国际机场、翔安隧道等重要交通设施。

翔安区作为厦门岛外的重要组成部分，经济发展迅速。区内有多个产业园区，包括火炬高新区（翔安产业园）和翔安南部新城。翔安区人口超过50万，区域内有厦门大学翔安校区、厦门海洋职业技术学院等教育机构。翔安区的气候与厦门岛相似，年平均气温约21摄氏度，四季如春，是宜居宜业的好地方。