犹太人在中国现在是哪个姓氏

犹太人在中国主要有金、赵、艾、李等姓氏。历史记载，开封犹太人自宋代定居中国，逐渐采用汉姓。金姓源于"金吉"的音译，赵姓来自"赵"字与犹太教"召会"谐音。艾姓则与希伯来语"Aharon"相关，李姓取自"利未"的音译。这些姓氏反映了犹太人在中国融入过程中的文化适应，保留了部分宗教元素的同时，采用了汉族常见的姓氏系统。

现代中国的犹太裔多保留原姓或采用犹太名字的音译。上海、香港等地的犹太社区中，常见姓氏有罗思、施特劳斯、沃尔夫等音译形式。北京、天津等地的犹太后裔则可能使用张、王、刘等常见姓氏。这些姓氏选择体现了个人认同与文化传统的结合，既保留了犹太根源，又融入了中国社会。