翡翠湖郡是合肥的还是肥西的

翡翠湖郡位于合肥市蜀山区，属于合肥市主城区范围。这个小区紧邻翡翠湖，周边有安徽大学、合肥工业大学等多所高校，交通便利，有地铁3号线直达。小区内有完善的商业配套，包括超市、餐饮、银行等设施，生活便利度高。房价在合肥属于中高档水平，2023年均价约2.5万元每平方米。

从行政管辖角度看，翡翠湖郡明确属于合肥市蜀山区管辖，肥西县是合肥市下辖的一个县，与蜀山区平级。翡翠湖郡的邮政编码是230000，这是合肥市的邮编范围。小区居民子女入学就读合肥市蜀山区的学校，享受合肥市的教育资源，而不是肥西县的学校系统。