blue是什么意思中文翻译

Blue在中文中直接翻译为"蓝色"，是一种冷色调颜色。日常生活中，blue常用来描述天空、海洋的颜色，也出现在品牌标志中如IBM、Facebook等。在英语俚语中，blue有情绪低落的意思，类似中文的"忧郁"或"沮丧"。蓝色在色彩心理学中代表平静与信任，许多企业logo选用蓝色传达可靠感。中文里"蓝"字也出现在词语如"蓝天"、"蓝图"中。

Blue在中文语境中还有特殊含义。在西方文化中，blue movie指成人影片，中文翻译为"黄色电影"。Blue在英语中表示"下流的"意思时，中文对应"黄色的"。蓝色在中文里也象征高贵，如"蓝血贵族"指代贵族血统。数字领域，blue tooth中文译为"蓝牙"，是一种无线技术标准。中文网络用语中，"蓝瘦香菇"是"难受想哭"的谐音表达，源自广西方言。