力偶只可以使物体产生转动效应

力偶确实只产生转动效应，不引起平移。转动效果取决于力偶矩大小和方向。两个大小相等、方向相反的平行力，相距10厘米时，每牛顿力产生10牛·厘米力矩。方向盘转动、螺丝刀拧螺丝、电风扇叶片旋转都是力偶作用。力偶矩计算很简单：力的大小乘以两力间垂直距离。100牛的力，相距5厘米，产生500牛·厘米力矩。力偶作用在任何物体上，只会改变其转动状态，不会移动整体位置。

实际应用中，力偶无处不在。机械手表的发条提供持续力矩，使齿轮系统精确转动。汽车方向盘直径40厘米，施加50牛力，产生2000牛·厘米转向力矩。实验室里，扭力扳手测量螺栓紧固力矩，确保连接牢固。工业搅拌机的叶轮设计成力偶驱动，混合效率提高30%。力偶的纯转动特性使其在精密仪器和重型机械中都不可或缺。