重音标记是前面还是后面

重音标记落在音节前面。英语单词"photograph"的重音在第一音节，标记为"'photograph"。汉语普通话中，"北京"的重音标记在"北"字上，写作"Běijīng"。日语单词"がっこう"(学校)的重音标记在第一个假名"が"上。德语单词"Wasser"的重音在第一个音节"Was"上。俄语单词"молоко"(牛奶)的重音在第二个音节"ло"上。这些例子显示重音标记明确指向被强调音节的前面位置。

重音标记位置取决于语言系统。芬兰语中重音固定在第一个音节，如"kielitiede"(语言学)标记为"kielitiede"。匈牙利语"szék"(椅子)重音在第一个音节。阿拉伯语"كتاب"(书)重音在最后一个音节"كتاب"。泰语"สวัสดี"(你好)重音在最后一个音节。斯瓦希里语"mtoto"(孩子)重音在倒数第二个音节。不同语言的重音规则差异显著，标记位置也因此各不相同。