重庆人说毛线什么意思

时间:09-16人气:22作者:颜方休

重庆话里的"毛线"不是指毛线团,而是表达否定或不满的口头禅。重庆人说"毛线"时,实际意思是"什么"或"屁都不是",表达强烈的不耐烦。朋友问"你搞毛线",实际在问"你搞什么鬼"。重庆人吵架时说"你说毛线",意思是"你说什么屁话"。这种用法在重庆街头巷尾非常普遍,公交车上有人挤到你,你说"挤毛线",就是在表达"挤什么挤"的不满。

"毛线"在重庆话中还常用来表达"没有"或"不存在"。重庆人说"毛线问题",实际意思是"没问题"。老板问"今天有毛线进展",实际在问"今天有什么进展"。年轻人说"毛线关系",意思是"没关系"。重庆火锅店服务员问"要毛线辣椒",实际在问"要不要辣椒"。这种用法在重庆方言中已有几十年历史,已成为重庆人日常交流的重要部分。

注意:本站部分文字内容、图片由网友投稿,如侵权请联系删除,联系邮箱:happy56812@qq.com

相关文章
本类排行